小说类别(Category):bbs.hpac.net.cn s!?
y O Y2~g6L
小说前面一般都有这一栏,方便读者查找自己喜欢的类型。0U,o i A3H v6\
Action/Adventure,动作冒险类,比如⟪交换⟫。/e"Q U y2q C!z M | ` m
Angst,基调灰色压抑的小说,哈中有一篇⟪一个食死徒的一天⟫就是这种类型,大家可能没看过,不过题目就很说明问题了。哈利波特,哈里,崇拜者,哈崇,HarryPotterbbs,HPBBS
? g \ _/} n O V
Crossover,时空交叉型,比如把哈利波特与指环王写到一起的小说。 A ["A tV&b
Drama,戏剧类。
General,普通类。
Z D,U&_/w F m2V
Horror,恐怖类。
Humor,幽默类。
Mystery,神秘类。哈利·波特崇拜者俱乐部,` Z*P
B3t0@
Parody,仿写类,按照某类文学流派的风格仿照写成的作品,通过幽默夸大,揭示其荒谬之处,起到反讽的作用。比如⟪唐吉诃德⟫是对中世纪骑士小说的反讽,简·奥斯汀的⟪诺桑觉寺⟫是对歌特小说的反讽。bbs.hpac.net.cn#m;i i2x {%}
Romance,浪漫类。"u_9n4l
Q8C E _
Slash,耽美类。所谓 Slash(斜线),据说其实就是我们在外国同人中常见的“/”,如果是 Harry/Ginny,就表示哈利和金妮配对的小说。据说这个符号在⟪X档案⟫的同人小说中最先开始出现。bbs.hpac.net.cn v;g J0v:g9V;d9Y
g M c b
Suspence,悬疑类。哈利波特,哈里,崇拜者,哈崇,HarryPotterbbs,HPBBS y f L#d.R S#o4z
AU,Another Universe (另一个时空)的首字母缩略,其实就是与原作内容有明显冲突的小说。比如如果有一个故事,写哈利一年级一到学校,被分到斯莱特林,就属于 AU。哈利波特,哈里,崇拜者,哈崇,HarryPotterbbs,HPBBS&J V x o l
Fluffy,短小甜蜜的小说。大家如果看过我翻译的⟪解释女孩的奇怪行为⟫,那一篇就属于这个类型。 w Q @ o5_ ^ S,] y
PWP ,(plot? what
plot?)一般是没有强烈情节线索,没有人物性格发展的小说(段章)。许多PWP 意在表达作者的某种情感,比如
德拉科马尔福 原来写过一篇“斯内普的黑色情结”,应该就属于这种类型。只有一章的小说通常被成为 one-shot ,有点像我们的短篇,简洁有利,一线到底。
分级:'`"P#U @ z+m&^ n
w
小说分级不同网站略有差异。和电影分级一样,对未成年人,限制的内容不仅包括 sex,还有暴力,毒品,恶劣语言及阴暗的主题等(比如自杀)。
G(General Audience):普通类,适合所有年龄阅读。
PG (Parental Guidance Suggested):建议家长辅导。
PG-13 (Parents Strongly Cautioned):强烈建议家长辅导。13岁以下儿童不宜。
R (Restricted):限制级。17岁以下不宜。
有的网站还包括 NC-17,unrated的分级等.哈
m%r s
o K0[2b
X
Spoiler:
这是个不好解释的词。从 spoil 的原意(破坏)出发,有人说是因为一些熟悉的内容出现,会破坏阅读的乐趣,也有人说是人们不知道某些内容,会影响对文章的理解.
总之,HP里的 spoiler 指的就是这个同人涉及哪本罗琳原著的内容.一般采用以下缩写格式:
Philosopher"s Stone/Sorcerer"s Stone+? J w;H,g
CoS: Harry Potter and the
Chamber of Secrets
f(g n t2@1] m#H
PoA: Harry Potter and the
Prisoner of Azkaban
T/u%^%Y$g y0\1p*S
GoF: Harry Potter and the
Goblet of Fire R'm
h
v x
k3I(h n
OoTP: Harry Potter and the
Order of the Phoenix
拜者俱乐部 X/C;n k
i
G Q+z#k-A
QTTA: Quidditch Through The
Ages
I s E K8x m S.I
Disclamer(放弃声明):
c
i a O*Q ] x
同人小说前一般都有这样一个声明,意在体现作者对原著的尊重,说明同人中的人物等版权归原作者所有。
AN(Author note): A g M \ t0p
作者an。6h)[#u G!@ ? ~$c
h%i
在按语中,作者通常会向 beta reader 表示感谢。所谓beta reader ,其实就是校对人员,检查小说中的语法错误,情节疏漏等。beta
reader 针对alpha reader而言,即作者之后第二个阅读故事的人。5O j K ` p}
哈利波特,哈里,崇拜者,哈崇,HarryPotterbbs,HPBBS
A | k2m$u }*x
Canon:)R {1g E u C U'v
罗琳作品中的事实。
与此相对的是 fanon,即同人作者的假象创作。比如我们的“破釜酒吧”是讨论 canon 的地方,而“图书馆”则是 fanon 的天下。与此相关的还有 fandom ,指爱好同一部作品的同人团体。
如果一个同人创作中的人物不符合 canon 中的性格,比如斯内普会对纳威微笑,则称为 OOC (out of character)
Mary Sue: Y"d2V$M)J
作者在同人从创作的新角色,如果方方面面都很完美,女性称作 Mary Sue,男性则是 Gary Stu。-v L T e
E F c2G o
比如说,如果哈利第六年开学,忽然从希腊到来某个转校生,相貌可爱,学习出众,是魁地奇场上的好手,还碰巧会说蛇佬腔,哈
利在交往中与她擦出了爱情火花,这个女孩在危难关头与大男不死的男孩并肩作战,救魔法界与存亡旦夕,并且最后证明,她竟然是邓不利多失散多年的孙女 ~~~~~~~~~~~~bbs.hpac.net.cn R2p7b Y W"D9{-^ \
我都汗了,总之就是这样十全十美毫不可信的人物。 W { `%N-o n1s
作品中新增加的角色成为 OC (Original Character)7G%G c$j l
Ship:
这个词最初来源于《X-档案》的同人,指某两个角色中间的浪漫关系,relationship,现在沿用到哈利波特同人世界中。支持某一配对的人,比如罗恩/赫敏,常常自称为 “R/H shipper”哈利波特,哈里,崇拜者,哈崇,HarryPotterbbs,HPBBS Q!K _ ~/p x n
MWPP:首字母缩略,用来指詹姆四人组(Moony, Wormtail,
Padfoot, and Prongs.)哈利波特,哈里,崇拜者,哈崇,HarryPotterbbs,HPBBS h.e U0J,q ])g Q
POW (point of view):视角


档案
日志
相册
视频



评论
想第一时间抢沙发么?